Hi,
Since (from what I read) it looks related to the graphic card and potentially to QT/OpenGL, perhaps an idea could be to test this environment variable (on the GDC client side) which forces the software rendering :
QT_QUICK_BACKEND=software
Not sure it will help but it can deserve to be tested.
Best Regards,
Lionel